Get ready for back-to-school season with a rainbow of new arrivals, uniform essentials, and restocked favorites.